Исследовательские интересы Д.Боккассини сосредоточены на поиске преобразующего понимания или гнозиса в отличие от аргументативной логики.
Она занималась изучением древних трансформационных практик, таких как соколиная охота и алхимия; авторов Средневековья и Возрождения, таких как Данте Алигьери и Монтень; а также современных деятелей, таких как философ Генри Корбин и глубинный психолог К. Г. Юнг, чьи работы посвящены путешествию к внутренней трансформации.
Среди ее последних публикаций: "Трансмутация: герметический путь к счастью" (2012), "Ойкософия: от интеллекта сердца к экофилософии" (2018), "Via nova: эмерджентность Запредельного" (2023).
Даниэла является автором различных статей о Юнге и о диалоге между мыслями Данте и Юнга.